1910: Création de l’Association canadienne-française d’éducation de l’Ontario
1910: Création de la première caisse populaire en Ontario
1912: Règlement 17
1913: Création du quotidien Le Droit
1917-1919: La FFCF exige le droit de vote aux élections provinciales et fédérales
Début 1950: Apparition de réseaux privés de radio et de télévision
Entre 1910 et 1960, le nombre d’institutions franco-ontariennes
augmente :
• En 1910, une première caisse populaire est créée en Ontario. C’est le début d’un vaste mouvement économique qui mène à l’établissement de la Fédération des caisses populaires de l’Ontario (1946).
• Depuis 1913, le quotidien Le Droit exprime les enjeux, les débats et les réalisations du Canada français. Des voix fortes s’élèvent également d’autres journaux, à la vie plus éphémère.
• La Fédération des femmes canadiennes-françaises participe aux efforts de guerre et exige le droit de vote aux élections provinciales (1917) et fédérales (1919).
• Les associations d’agriculteurs et de fermières, d’enseignants et d’inspecteurs d’école, et de jeunes canadiens-français, agissent dans leurs domaines.
• Dans les années 1950, l’apparition de réseaux privés de radio et de télévision en français offre de nouvelles voies de communication et d’échange.
Le Règlement 17 (1912) fait de l’anglais la seule langue d’enseignement dans les écoles publiques ontariennes et provoque un long conflit. La résistance populaire et l’organisation d’écoles séparées se répandent. L’occupation de l’école Guigues d’Ottawa en 1916 est un exemple. La crise se résorbe en 1927 quand les écoles bilingues sont rétablies.
Sénateur Napoléon-A. Belcourt, président de l’ACFÉO de 1910 à 1912, puis de 1919 à 1932.2
Senator Napoléon-A. Belcourt, bilingual schools, president of ACFÉO between 1910 – 1912, and 1919 – 1932.2
Alphonse Desjardins, citoyen de Lévis (Québec), très actif en Ontario français, (1854-1920).4
Alphonse Desjardins, a citizen of Lévis, Quebec, who was very active in French Ontario, 1854 – 1920.4
Almanda Walker-Marchand, fondatrice et présidente générale de la Fédération des femmes canadiennes-françaises (ffcf) de 1914 à 1946.2
Almanda Walker-Marchand, founder and president of the Federation of French Canadian Women from 1914 to 1946.2
Édifice Hearst Creamery, Mercier and Shirley Ltd., Hearst, (Ontario), s.d.2
Hearst Creamery, Mercier and Shirley Ltd., Hearst Ont.2
Classe de Mlle Desgroseillers, École du village, Moonbeam, (Ontario), 1920.2
Miss Desgroseillier’s class, school of the village, Moonbeam, Ont., 1920.2
2 Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), Université d’Ottawa
4 Société historique Alphonse-Desjardins
2 Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), University of Ottawa
4 Société historique Alphonse-Desjardins
1910-1960
The French Canadians of Ontario
The ACFÉO, the French Canadian Education Association of Ontario, was founded in 1910 at the Great French Canadian Congress. ACFÉO would focus its energies on addressing challenges to French-language education and on pursuing political and community action.
1910: Creation of the French Canadian Education Association of Ontario
1910: Creation of the first caisse populaire in Ontario
1912: Regulation 17
1913: Creation of the daily newspaper Le Droit
1917-1919: The FFCF demands the right to vote in provincial and federal elections
Beginning 1950: Appearance of private radio and television networks
From 1910 to 1960, the number of Franco-Ontarian institutions grew:
• In 1910, the first caisse populaire, or credit union, opened for business in Ontario. This was the beginning of a major economic movement that lead to the establishment of the Fédération des caisses populaires de l’Ontario in 1946.
• From 1913, the daily newspaper Le Droit chronicled the issues, debates and achievements of French Canadians. Although they did not endure as long as Le Droit, many other French Canadian newspapers became strong voices.
• The new Federation of French Canadian Women took part in the war effort and demanded the right to vote in the provincial elections of 1917 and the federal elections of 1919.
• Associations of farmers and farm women, of teachers and school superintendents, and of young French Canadians were active.
• During the 1950s, the rise of new French-language private radio and television networks allowed for new means of communication and exchange.
In 1912, Regulation 17 made English the sole language of instruction in Ontario public schools, and provoked a long-running conflict. Popular resistance mounted, along with the widespread establishment of separate schools – the occupation in 1916 of the Guigues School in Ottawa is one example. The crisis abated in 1927, with the re-establishment of Senator Napoléon-A. Belcourt, bilingual schools.