Chronologie / Timeline

1986-1989

Notre place!*

À la suite de l’adoption de la Loi sur les services en français, plusieurs services d’intérêt public commencent à être offerts en français, dont la chaîne francophone de TVOntario, entrée en ondes en janvier 1987, et le premier centre médico-social, à Toronto (1988). En outre, la Charte canadienne des droits et libertés (1982) et la nouvelle Loi sur les langues officielles (1988) garantissent, partout au Canada, des droits linguistiques aux individus et aux communautés de langues officielles en situation minoritaire.

1986: Adoption de la Loi sur les services en français

1986: Fondation du Club canadien de Toronto

1986: Loi de 1986 sur la gestion scolaire

1987: Entrée en ondes de la chaîne francophone de TVOntario

1988: Mise sur pied de l’Action ontarienne contre la violence faite aux femmes

1988: Nouvelle Loi sur les langues officielles

1988: Ouverture du Centre médico-social à Toronto

1989: Entrée en vigueur de la Loi sur les services en français

1989: Fondation de la Cité collégiale

Les réalisations significatives en éducation comptent la création du Réseau
francophone des services de garde, des conseils scolaires homogènes de langue française à Toronto et à Ottawa et du Centre francophone  d’alphabétisation communautaire, de même que la fondation de la Cité collégiale (1989) qui dispense une formation postsecondaire.

La  communauté franco-ontarienne exprime sa présence et ses contributions dynamiques par plusieurs associations, entre autres :
• l’Association des femmes d’affaires francophones
• l’Association multiculturelle francophone de l’Ontario
• l’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO)
• l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM)
• le Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien (ROPFO)

De nouvelles lois touchent la communauté francophone :
• la Loi de 1984 sur les tribunaux judiciaires, qui reconnaît le statut officiel
du français dans les cours provinciales de l’Ontario.
• la Loi sur l’éducation, qui est modifiée en 1968 pour reconnaître les droits des francophones à recevoir une éducation en français aux paliers élémentaire et secondaire.
• la Loi de 1986 sur la gestion scolaire, qui garantit aux Franco-Ontariens une représentation proportionnelle au sein des conseils scolaires anglophones et un certain degré de contrôle sur les budgets et les programmes des écoles françaises.

Dans des domaines clé, les initiatives amorcées dans les décennies précédentes donnent lieu à un ensemble d’avancées significatives qui ont des retombées bien concrètes encore aujourd’hui.

En éducation :
• L’Association des enseignants et enseignantes franco-ontariens est intimement liée aux initiatives visant la défense, le développement et la promotion de l’éducation en français.
• Le Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques poursuit son expansion. La Librairie du Centre ouvrira en 1992.
• Le Collège Glendon de l’Université York, le Collège universitaire de Hearst, le Collège universitaire dominicain, l’Université d’Ottawa, l’Université Laurentienne et l’Université Saint-Paul dispensent de l’enseignement en français dans plusieurs champs d’études universitaires.

Dans le domaine économique :
• Le Regroupement des gens d’affaires de la Capitale nationale est créé en 1984 tandis que le Club canadien de Toronto voit le jour en 1986.

En prévention de la violence :
• L’Action ontarienne contre la violence faite aux femmes est mise sur pied en 1988 comme organisme provincial pour faciliter le réseautage, le partage d’information et de ressources, et le démarchage.

* Titre d’une chanson de Paul Demers célébrant l’entrée en vigueur de la Loi sur les services en français. Paul Demers au Festival franco-ontarien, Ottawa, 1987.2
* Notre place! is the title of a song by Paul Demers celebrating the proclamation of the French Language Services Act. Paul Demers at the Franco-Ontarian Festival, Ottawa, 1987.2
2 Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), Université d’Ottawa
2 Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), University of Ottawa

1986-1989

Our Rightful place!*

Following the adoption of the French Language Services Act, a number of public services were made available in French. These included the TVOntario television network’s La Chaîne française, which began broadcasting in January 1987, and the first Francophone community health Centre, which opened in Toronto in 1988. In addition, through the Canadian Charter of Rights and Freedoms of 1982 and the Official Languages Act of 1988, individuals and official-language minorities everywhere in Canada were guaranteed language rights.

1986: Implementation of the French Language Services Act begins

1986: Founding of the Club canadien de Toronto

1986: The School Governence Act

1987: TVOntario begins broadcasting on its French channel

1988: Establishment of l’Action ontarienne contre la violence faite aux femmes

1988: The new Official Languages Act

1988: First Francophone community health centre opens in Toronto

1989: The French Language Services Act officially comes into force

1989: Founding of la Cité collégiale

Major achievements in education included the creation of the French-language day care network, Réseau francophone de services de garde, Toronto and Ottawa’s French-language school boards, the French-language community literacy centres/Centres francophones d’alphabétisation communautaire, and the establishment of La Cité collégiale (1989), which provides postsecondary education.

The Franco-Ontarian community made its presence and its contributions known through a variety of associations, including:
• l’Association des femmes d’affaires francophones
• l’Association multiculturelle francophone de l’Ontario
• l’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO)
• l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM)
• le Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien (ROPFO)

The adoption of additional legislation has also impacted the Francophone community:
The Courts of Justice Act, 1984 recognized the official status of the French language in Ontario provincial courts.
The Education Act was amended in 1968 to recognize the right of Francophones to receive education in French at the elementary and secondary school levels.
The School Governance Act, 1986 guaranteed proportional representation for Francophones in Anglophone school Boards, together with a measure of control over budgets and curicula of Francophone schools

Initiatives undertaken in key sectors over the past few decades have resulted in a number of significant advances that still have a real impact today.

In education:
• The Association des enseignants et enseignantes franco-ontariens protects, supports and promotes French-language education.
• The Centre franco-ontarien de resources pédagogiques grows and eventually opens its Librairie de Centre in 1992.
• The Collège universitaire de Hearst, Dominican University College, Glendon College of York University, Laurentian University, Saint Paul University and University of Ottawa all offer courses in French in a variety of fields of study.

In the business sector:
• Le Regroupement des gens d’affaires de la Capitale nationale is established in 1984 and the Club canadien de Toronto, in 1986.

In violence prevention:
• Several women’s groups come together in 1988 to create Action ontarienne contre la violence faite aux femmes, an umbrella organization aimed at facilitating networking, information and resource sharing and lobbying.